1977 年张彻执导、倪匡编剧的邵氏金庸武侠大片《射雕英雄传》,傅声饰演郭靖、恬妞饰演黄蓉,李艺民演杨康、谷峰饰洪七公、惠英红出演穆念慈,是邵氏《射雕》三部曲第一部。影片大刀删减原著支线,聚焦郭靖初入中原,邂逅黄蓉、习得降龙十八掌,同时目睹杨康认贼作父的恩怨故事。故事开篇,丘处机与江南七怪立下十八年比武之约。郭啸天惨死,李萍带着襁褓里的郭靖远赴大漠;杨铁心妻子包惜弱被金国王爷完颜洪烈带走,其子杨康在王府长大,自小以为自己是金国小王爷。十八年后,郭靖在江南七怪教导下学成,南下中原赴约。郭靖初到江南,在酒楼遇见一身乞丐打扮的黄蓉。黄蓉聪明狡黠,见识广博,郭靖生性憨厚老实,待人真诚,两人一见投缘,结伴同行。途中撞见比武招亲,穆念慈擂台比武,杨康上台打赢,却不愿娶穆念慈,态度傲慢。郭靖看不过眼出手,双方大打出手,全真道士王处一出面劝止。众人慢慢查到,穆念慈养父穆易,正是隐姓埋名的杨铁心。杨铁心寻到包惜弱,夫妻重逢,想要带妻子离开王府。完颜洪烈派兵阻拦,杨铁心夫妇不愿再受胁迫,双双自尽。杨康目睹亲生父母惨死,却贪恋王爷富贵,不肯舍弃金国身份,决意继续认贼作父,令郭靖痛心不已。郭靖黄蓉一路游历,偶遇丐帮帮主洪七公。黄蓉精通厨艺,不断用美食讨好洪七公,哄得洪七公答应收郭靖为徒,传授降龙十八掌。郭靖根基扎实,刻苦修炼,武功一日千里。二人又遇上梅超风,卷入黄药师、欧阳锋、欧阳克的纷争,欧阳克对黄蓉一见倾心,一心想娶黄蓉。桃花岛上,黄药师设下三道考题招婿,欧阳克技不如人,郭靖靠着黄蓉暗中相助,险胜对手,赢得提亲资格。就在婚事将近,老顽童周伯通爆出郭靖已经习得九阴真经,黄药师大怒,误会郭靖存心偷学武功,将二人赶出桃花岛。故事结尾,郭靖同时背负蒙古华筝公主的婚约,一边是大漠旧约,一边是和黄蓉的深情,内心陷入两难。而杨康依旧依附完颜洪烈,暗中谋划阴谋,为续集埋下伏笔。整部电影是张彻标志性硬派武打风格,动作场面干脆利落。影片想讲,侠者之道,不在武功高低,而在本心取舍。郭靖天资不算聪慧,但忠厚守信;杨康武功不俗,却被荣华蒙蔽良心,抛弃家国与血亲。富贵名利最容易迷惑人心。真正的大侠,不是身怀绝世武功就够,而是守住道义,分得清是非善恶。